Ерик предлага любимата русалка да отида на тропически остров и да се отпуснете в продължение на седмица в друга. Ариел развълнувана, тя иска да се подготви за останалите и е готов дори да променят прическата. Присъединете се към момичето, за да й помогне да изберете тоалета на разходка по плажа и плуване в морето като русалка.